2024 أفضل مواقع الأفلام مع ترجمة عربية

هل تحب مشاهدة الأفلام الأجنبية؟ في السنوات القليلة الماضية، أصبح المزيد والمزيد من الناس يشاهدون الأفلام والعروض التي ليست من هوليوود في الأصل، بل من كوريا وتركيا وحتى الدول العربية. بالنسبة لعشاق الأفلام العربية، هناك العديد من المواقع الإلكترونية لمشاهدة أفلامهم المفضلة مع ترجمة بلغتنا الأم. في هذه المقالة، سنعرض لك أفضل مواقع الأفلام مع ترجمة باللغة العربية. سنوضح لك أيضًا كيفية ترجمة الترجمات العربية باستخدام HitPaw Edimakor.

الجزء الأول: مواقع لمشاهدة الأفلام مع ترجمة باللغة العربية

دعونا الآن نلقي نظرة على الفئتين المختلفتين من مواقع الويب التي تحتوي على ترجمة باللغة العربية والتي سنتحدث عنها في هذه المقالة. المجموعة الأولى لديها مواقع تحتوي على أفلام وعروض عربية حصرية مترجمة بينما المجموعة الأخرى لديها مواقع تحتوي على أفلام غير عربية مترجمة باللغة العربية.

1. مواقع الأفلام العربية

وطن فليكس

وطن فليكس هو موقع رائع يقدم المحتوى العربي فقط. يحتوي على مئات العناوين، كلها بجودة HD. إنها مواقع قانونية ومجانية الاستخدام. نظرًا لأن المحتوى يتم تشغيله على YouTube، يمكنك استخدام ميزة التسميات التوضيحية التلقائية في YouTube لإنشاء ترجمات باللغة العربية أو أي لغة أخرى تريدها.

Fi Kalam

Fi Kalam هي في الأساس منصة للمتحدثين الجدد باللغة العربية لتعلم كيفية التحدث باللغة العربية وفهمها. لقد جعلوا ذلك ممكنًا من خلال دمج الموسيقى والبودكاست والأفلام داخل موقعهم الإلكتروني والسماح للناس بتعلم اللغة العربية بطريقة أكثر متعة وتفاعلية. إنها منصة مجانية الاستخدام وتحتوي أيضًا على العديد من الأفلام والعروض.

FilmDoo

FilmDoo هو موقع ويب يعرض بشكل أساسي أفلامًا قصيرة من جميع أنحاء العالم. ويشمل ذلك الأفلام القصيرة المنتجة باللغة العربية. على الرغم من وجود أفلام مجانية للمشاهدة على هذا الموقع، إلا أن هناك أفلام عربية أخرى مع ترجمة والتي تخضع لنظام الإيجار للمشاهدة. ومع ذلك، لا يوجد اشتراك شهري حقيقي وتدفع نفس المبلغ الذي تستخدمه المنصة فقط.

EgyBest

أحد أشهر المواقع بين الجماهير العربية هو موقع EgyBest. يحتوي هذا الموقع على العديد من الأفلام والعروض من جميع أنحاء العالم مع ترجمة باللغة العربية. في الواقع، يحتل هذا الموقع مرتبة عالية جدًا بين قائمة مواقع الترجمة العربية. يمكنك مشاهدة الأفلام هنا مجانا.

Icflix

كان Icflix نسخة إقليمية من Netflix، والتي زودت المشاهدين العرب ليس فقط بالعناوين العربية ولكن المصرية أيضًا. كونها خدمة VOD في الشرق الأوسط تتمتع بقدرات بث فيديو عالية الجودة، فقد أكسبت icflix سمعة طيبة بين المعجبين العرب.

2. مواقع الأفلام مع ترجمة باللغة العربية

لقد تحدثنا عن مواقع الويب المختلفة التي تلبي أذواق الجمهور العربي من خلال توفير أفلام ذات أصل مصري أو شرق أوسطي، ولا يمكننا أن ننسى خدمات بث الفيديو الكلاسيكية التي تقدم أفلامًا باللغة الإنجليزية مع ترجمة باللغة العربية.< / ع>

يعد موقع YouTube من بين أفضل المواقع لمشاهدة الأفلام عبر الإنترنت مجانًا مع ترجمة باللغة العربية بينما تعد Netflix وHulu وAmazon Prime من أفضل الأسماء عندما يتعلق الأمر بخدمات الاشتراك المدفوعة.

الجزء الثاني: كيفية تنزيل الترجمة العربية وترجمتها

يوفر HitPaw Edimakor العديد من الحلول للأشخاص الذين يعانون من مشكلات تتعلق بترجمات الفيديو و ترجمات. على الرغم من أنها منصة قوية لتحرير الفيديو، إلا أن تركيزنا الرئيسي لا ينصب على إمكانات تحرير الفيديو هنا، بل على ميزات الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي. في الواقع، يحتوي Edimakor على العديد من الميزات المتعلقة بالترجمة والترجمة والنسخ، وهي مذكورة أدناه:

• أضف ترجمات تلقائيًا إلى أي فيديو باستخدام مولد الترجمة التلقائي.
• ترجمات مضمنة في الفيديو.
• أضف نصًا باللغة العربية إلى أي من مقاطع الفيديو الخاصة بك.
• قم بنسخ مقاطع الفيديو أو الصوت باللغة العربية باستخدام ميزة تحويل الكلام إلى نص وترجمة مقاطع الفيديو باللغة العربية إلى أي لغة.

دعونا نرى كيف يمكنك ترجمة مقاطع الفيديو العربية، أو تنزيل الأفلام باستخدام عنوان URL فقط ومن ثم ترجمة الأفلام مع ترجمة عربية بسهولة.

• أولاً، قم بتثبيت Edimakor على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ثم انقر فوق "إنشاء فيديو".
• ثم قم بتحميل الفيلم العربي أو أي أفلام أجنبية تريد إضافة ترجمة عربية إليها. ما عليك سوى نسخ عنوان URL ولصقه في قسم التنزيل ضمن الوسائط الخاصة بي.
• بمجرد تنزيل الفيلم، اسحبه وأفلته في المخطط الزمني. ابحث الآن عن خيار الترجمة في شريط الأدوات العلوي. انتقل إلى ترجمة الترجمات واختر اللغة واضغط على الترجمة التلقائية.
• يمكنك الآن رؤية الترجمات المضافة باللغة التي اخترتها. سيتم تشغيل الأفلام مع ترجمة باللغة العربية الآن.
• لحفظ الترجمة، انقر فوق الزر "تصدير" في مربع الترجمة لحفظ الترجمة المترجمة حديثًا.
• لحفظ الفيديو مع ترجمة باللغة العربية، انقر فوق الزر "تصدير" في الزاوية اليمنى العليا لحفظ مشروع الفيديو الخاص بك.

الخلاصة

تحظى الأفلام العربية بشعبية كبيرة هذه الأيام لأنها قدمت التنوع ونوعًا جديدًا من الأفلام للجماهير. يمكن لهؤلاء المعجبين مشاهدة هذه الأفلام على مواقع الترجمة العربية المختلفة والمجانية الاستخدام. علاوة على ذلك، إذا كنت متحدثًا باللغة العربية وتحب مشاهدة الأفلام والأفلام الإنجليزية وغيرها من الأفلام غير العربية، فيمكنك مشاهدتها على Netflix وYouTube وHulu وحتى Amazon Prime التي تقدم ترجمة باللغة العربية. علاوة على ذلك، يستطيع HitPaw Edimakor تنزيل أي أفلام عربية وترجمتها وتحويلها إلى نص بسهولة.